Dr. Fernando Amado Aymoré


Vereidigter Übersetzer und Handelsdolmetscher
für die Sprachkombination Portugiesisch-Deutsch

                     Matrikel (Jucerja) Nr. 21313                            

LEBENSLAUF
              

                    PERSÖNLICHE DATEN   

Vor- und Zuname: Fernando Amado Aymoré                                
Geburtsdatum: 18. Januar 1969      
Geburtsort: Rio de Janeiro - Brasilien
 Staatsangehörigkeit: brasilianisch
                                
                                                                     
                                   

ZUSAMMENFASSUNG

Vereidigter Übersetzer und Handels-/Gerichtsdolmetscher für Portugiesisch-Deutsch. Matrikel der Handelskammer des Bundesstaates Rio de Janeiro Nr. 213.

Promotion zum PhD (Dr. phil.) in Geschichtswissenschaft, akademischer Grad der  Universität Hamburg, Bundesrepublik Deutschland (2007).


MITGLIEDSCHAFT IN AKADEMISCHEN UND STAATLICHEN ORGANEN
Mitglied der Vereinigung vereidigter Übersetzer von Rio de Janeiro
(Associação de Tradutores Públicos do Estado do Rio de Janeiro / ATP)
Mitglied der Übersetzergewerkschaft / Sindicato Nacional dos Tradutores (SINTRA)
Diensleistender Übersetzer für die deutschsprachigen Konsulate (Rio de Janeiro)
Mitglied der Vereinigung ehemaliger Stipendiaten des Deutschen Akademischen Austausch-dienstes.